living in a big city

We are fortunate in living in such a big city.

我们住在这么大的城市里真幸运。

Living in a big city you just have no choice.

住在大城市里就是这样啦。

The truth is that in a big, rapidly developing Chinese city like Beijing or Shanghai it is possible to live a fairly cushy, Western-style life if you so choose. I was intrigued by expats living further off the beaten path.

真相是，在北京或上海这种快速发展的大城市里，只要你愿意，可以过上西方的那种舒适生活。然而，有些来中国的老外不落俗套的生活方式让我很感兴趣。

Living in a big city has its drawbacks as well as advantages.

居住在大城市里有其优点也有其不足之处.

There are many differences between living in a big city and living in the country.

生活在大城市与生活在乡村有许多不同之处。

I didn't think I could ever get used to living in a big city after living in the country.

我觉得我在农村住了之后就无法适应大城市的生活了。

Remember: this is the biggest perk of living in a big city. This is what you came here for. 8....

切记：这是生活在大城市最大的好处，你就是为这个来的。

You have to balance the advantages of living in a big city against the disadvantages.

你必须权衡住在大城市的利与弊。